vendredi 10 mars 2006, par Mirian Méloua

Le site Internet de l'Association Géorgienne en France propose, en langue française et en langue géorgienne, le liste des 533 Géorgiens inhumés dans le carré géorgien du cimetière communal de Leuville sur Orge

Il s'agit pour l'essentiel de parlementaires, de ministres, de militaires et de simples citoyens émigrés politiques en France en 1922 après l'invasion de l'Armée rouge et en 1924 après l'insurrection nationale. Leurs descendants y figurent également, ainsi que des Géorgiens ayant rejoint la France après la seconde guerre mondiale.

En 1971, Mme Namétia Gogouadzé, MM. Niko Oragvélidzé et Victor Nozadzé avaient travaillé à une première liste papier. En 2001, le professeur Jean Bret et ses élèves du lycée Jean-Pierre Timbault avient recensé les sépultures géorgiennes du cimetière. En 2005, M. Luc Méloua avait entrepris un contrôle systématique des noms, établi un plan et un repérage, constitué un document électronique en langue française et en langue géorgienne.

En février 2006, ce document est chargé par M. Othar Pataridzé, webmaster du site de l'Association Géorgienne en France. La démarche devrait permettre aux Géorgiens de Géorgie, et à toutes les émigrations géorgiennes dans le monde, de retrouver un peu de leur Histoire.

Elle devrait se compléter du recensement des sépultures géorgiennes dans les communes voisines de Leuville-sur-Orge, en particulier à Sainte - Geneviève- des - Bois où des dizaines de Géorgiens furent inhumés dans le cimetière orthodoxe russe.

Un recensement à Montbéliard - Sochaux permettrait également de reconstituer une autre partie de la mémoire géorgienne des années 1920 ; jusqu'à trois cents jeunes géorgiens oeuvrèrent au sein des usines Peugeot sous la houlette de M. Lado Bakradzé, ancien ambassadeur en Pologne, qui avait passé un accord avec la famille propriétaire.

Enfin certains Géorgiens s'établirent directement à Paris, ou quittèrent rapidement Leuville-sur-Orge : ils furent parfois inhumés dans les cimetières de la capitale ou des environs. Ce fut le cas n particulier du Président du Parlement Nicolas Chéïdzé et de l'avocat Ilamaz Dadèchkéliani à l'origine de la Paroisse Sainte Nino de Paris. Un recensement, plus difficile, serait certainement souhaitable.

L'Association Géorgienne en France se propose de compléter la démarche, au fur et à mesure des apports des internautes.

Note : le lien avec la liste des Géorgiens inhumés à Leuville-sur-Orge est obtenu par http://www.samchoblo.org/agf_carre_...

Voir aussi :

 L'Association géorgienne en France

 Le "carré géorgien" du cimetière communal de Leuville-sur-Orge