vendredi 4 janvier 2008, par Mirian Méloua

Des ouvrages en langue française de la catégorie "Religions" sont proposés ci-dessous

 L'activité littéraire des moines géorgiens au monastère d'Iviron au Mont Athos, de Grigol Péradzé. Revue d'histoire ecclésiastique, Paris, 1927.

 Les monuments liturgiques prébyzantins en langue géorgienne, de Grigol Péradzé. Le Museon, Louvain, 1932.

 Quatre approches différentes de la Bible, juive, catholique, orthodoxe, protestante, collectif dont Elie Mélia. Editions Beyaert, Bruges, 1966.

 Unité des Eglises dans leur union commune au Christ, collectif dont Elie Mélia, Académie internationale des sciences religieuses. Editions ISTINA, Paris, 1967.

 Dictionnaire des mythologies et des religions des sociétés traditionnelles et du monde antique : "la Géorgie. La religion et les mythes des Géorgiens de la montagne" de Georges Charachidzé. Editeur Yves Bonnefoy, Flammarion, Paris, 1981.

 Revue d'éthique et de théologie Numéro 141, Eglises et Droits de l'homme, collectif dont Elie Mélia. Editions du Cerf, Paris, 1982.

 L'Assemblée de Vancouver, collectif dont Elie Mélia, Conseil Oecuménique des Eglises. Editions ISTINA, Paris, 1984.

 L'archimandrite Grigol Péradzé (1899-1942). Revue du Centre d'études ISTINA, Paris, 1954, ISSN 0021-2423 : B. Dupuy, INIST-CNRS Cote INIST 1642, 1990.

 Le Père Elie Mélia (1915-1989). Revue du centre d'études ISTINA, Paris, 1954, ISSN 0021-2423 : A. Kniazeff, INIST-CNRS cote INIST 1642, 1990.

 Histoire du christianisme, tome 3, collectif, pages 1169 à 1239 : L'Eglise dans le monde géorgien de Bernadette Martin-Hisard. Editions Desclée - Mame, Paris, 1998. ISBN 2- 7189-0633-2.

 Histoire du christianisme, tome 4, collectif, pages 549 à 603 : L'Eglise dans le monde géorgien (612-1054) de Bernadette Martin-Hisard. Editions Desclée - Mame, Paris, 2000. ISBN 2-7189-0614-6.

 Le système religieux de la Géorgie païenne, de Georges Charachidzé. Editions la Découverte et Syros, Paris, 2001.

 Apologie, d'Aristide : Marina Guiorgadzé, Bernard Outtier, Marie-Joseph Pierre, Bernard Pouderon. Editions du Cerf, Collection Sources Chrétiennes, Paris, 2003. ISBN 2-2040-6734-2.

 Archimandrite Gabriel, Fol-en-Christ de Géorgie (1929 -1995), traduit par Kétévan Dushuashvili. Editions du Monastère orthodoxe serbe Saints Clair et Maurin, Lectourne, 2006.

 Religion et politique dans le Caucase post-soviétique. Les traditions réinventées à l'épreuve des influences extérieures, de Bayram Balci et Raoul Motika. Institut Français d'Etudes Anatoliennes, Maisonneuve et Larose, Paris, 2007. ISBN 978-2-7068-1967-4.

 Le martyre des enfants de Kola, de Bidzina Tcholokachvili. Editions Mare et Martin, 2007. ISBN 978-2-8493-4039-4.

Retour à l'ensemble des catégories de bibliographie géorgienne en langue française Géorgie : catalogue des bibliographies en langue française

Note. La plupart des ouvrages cités ont été mis en vente dans le domaine public. Ils peuvent être trouvés auprès des grands distributeurs -FNAC par exemple-, auprès des librairies spécialisées dans les livres neufs -Itinéraires par exemple (1)-, ou auprès des librairies spécialisées dans les livres d'occasion.

(1) Librairie Itinéraires, 60 rue Saint Honoré 75001 - Paris, Téléphone 01 42 36 12 63, Internet http://www.itineraires.com.