Le président abkhaze Badra Gunba a interprété un personnage du film d’animation Nart Sasrykva, dédié à un héros de l’épopée abkhaze. Gunba a fourni la voix de l’un des personnages du film, le forgeron Ainar.
Le travail sur le film d’animation de 36 minutes, qui a duré cinq ans, touche à sa fin, sa première officielle étant prévue dans un mois. Le réalisateur Astamur Kvitsinia a adapté l’épopée héroïque, qui comporte plusieurs versions, dans un format conçu pour être engageant et accessible aux enfants.
On ne sait pas pourquoi le président s’est impliqué dans la voix du film. Une explication possible est l’amitié de longue date entre Badra Gunba et Astamur Kvitsinia, qui remonte à l’époque où Gunba était ministre de la Culture de l’Abkhazie, de 2011 à 2014.
Astamur Kvitsinia est largement considéré comme le père de l’animation abkhaze et a créé plus d’une douzaine de films d’animation basés sur les contes de fées et les mythes abkhazes.
Le président abkhaze déclare que tous les députés n’ont pas besoin de parler abkhaze
La proposition concerne spécifiquement les candidats parlementaires qui ne sont pas d’origine abkhaze.
Des versions de l’épopée Nart, sur des frères guerriers combattant des géants, se retrouvent chez de nombreux peuples du Caucase. La plupart des érudits datent l’épopée des VIIIe-VIIe siècles avant JC.
La version de chaque peuple a ses propres caractéristiques et reflète sa vision du monde particulière. Dans la version abkhaze, les Narts sont une famille de 100 frères et leur unique sœur. Sasrykva, le plus jeune des frères, est le héros principal de l’épopée.
La terminologie, les noms de lieux et les opinions exprimées dans cet article sont celles de l’auteur et ne reflètent pas nécessairement la position éditoriale de ce site Web.
