Combat sur la chaîne de télévision publique arménienne
Les Arméniens discutent d’un échange houleux à la télévision publique arménienne. Pendant le programme Grand débatle politologue Harutyun Mkrtchyan et le journaliste Boris Murazi ont échangé des insultes et se sont injuriés avant de se battre en direct à l’antenne. Ils se sont donné des coups de pied. Les présentateurs ont dû appeler le personnel de sécurité dans le studio, mais même eux n’ont pas réussi à calmer les invités en colère.
Le présentateur Tatev Danielyan a rappelé aux participants que des milliers de personnes regardaient le programme. « C’est un signe de manque de respect, non seulement les uns envers les autres, mais aussi envers les téléspectateurs », a-t-elle déclaré. Le présentateur Petros Ghazaryan a ajouté que la chaîne ne couperait pas les images du programme enregistré et les diffuserait à l’antenne.
Cependant, la Commission de la Télévision et de la Radio a critiqué la décision de diffuser les images sans montage.
Les membres de la commission ont exprimé leur « inquiétude » quant à la position des créateurs du programme et à leur politique éditoriale.
« Les manifestations ouvertes de violence et d’insultes ne peuvent être justifiées par les participants à la discussion, par le caractère houleux du débat, par une tentative d’amélioration de l’audience ou même par le respect formel du principe d’impartialité », ont-ils déclaré.
La commission a également exprimé sa « perplexité » devant le fait que l’émission n’avait pas été diffusée en direct mais avait été enregistrée à l’avance, alors que la chaîne avait choisi de ne pas supprimer les scènes de violence.
Vasak Darbinyan, président du Conseil de la radiodiffusion publique, n’est pas d’accord avec la Commission de la télévision et de la radio. Il a demandé ce que la commission attendait du radiodiffuseur lorsque les invités du programme se comportaient de manière « débridée et vulgaire ».
« Je pense qu’il était tout à fait normal que la chaîne publique diffuse tout cela à l’antenne. Quoi, auraient-ils dû cacher la vérité et présenter ces personnalités publiques comme ‘douces et innocentes’ ? Auraient-ils dû dire : ‘Vous savez, ce sont en fait des gens très gentils, même s’ils peuvent se jurer ou se donner des coups de pied à l’antenne’ ? Vous attendiez-vous à une version ‘aseptisée’ ? Pourquoi les gens ne devraient-ils pas savoir à quoi ils ressemblent réellement ? » Darbinyan a dit.
- « Cette mesure restrictive a coûté la vie à un homme » : l’Arménie débat de la mort en prison d’un opposant
- L’homme d’affaires arménien Samvel Karapetyan arrêté alors qu’il était assigné à résidence
- « Les forces d’espionnage sous contrôle étranger ont été éliminées »: Pashinyan à propos des élections locales
Qu’est-ce qui a conduit à la bagarre à l’antenne
Lors d’un débat sur la consolidation de l’opposition, l’analyste politique Harutyun Mkrtchyan a déclaré :
« M. Murazi, si je ne me trompe pas, la presse a rapporté que vous aviez fourni des services sexuels à l’ancien président arménien. Serge Sarkissian.
Le journaliste Boris Murazi a qualifié de honteux la publication de telles allégations :
«Je pourrais fournir des services similaires aux femmes adultes de la famille de ceux qui font de telles réclamations, leurs mères, par exemple.»
Les tensions se sont intensifiées lorsque Murazi a exhorté Mkrtchyan à se comporter correctement, le traitant d’« ara ». C’est une manière informelle et méprisante de s’adresser à un homme. En Arménie, le terme est considéré comme grossier et péjoratif.
Une altercation verbale a suivi, les deux hommes utilisant un langage obscène. Un ton de censure standard a noyé les injures à l’antenne.
Après l’échange, les invités de l’émission ont eu recours à la violence. Ils se sont donné des coups de poing et de pied.
« Une alliance de hasbeens politiques » : des membres du parti au pouvoir en Arménie sur les efforts de l’opposition pour s’unir
Suite à l’arrestation du leader d’Arménie Forte, Samvel Karapetyan, plus de 10 groupes d’opposition se sont unis – ce qu’ils n’avaient pas réussi à réaliser auparavant à plusieurs reprises. Pashinyan a fait remarquer que le seul absent de leurs rangs était le Catholicos.
Déclaration de la Commission Télévision et Radio sur la « légitimation de la violence à l’antenne »
La Commission de la Télévision et de la Radio affirme que le radiodiffuseur public, qui devrait donner l’exemple aux autres sociétés de télévision, a le devoir dans de telles situations de :
- se conformer aux exigences légales ;
- éviter de susciter des émotions chez les téléspectateurs ;
- empêcher la légitimation de la violence à l’antenne.
Les amendements à la loi sur les médias audiovisuels interdisent la diffusion d’informations incitant à la violence et à la cruauté dans les programmes audiovisuels.
Les membres de la commission ont déclaré qu’au-delà des exigences légales, les radiodiffuseurs doivent également respecter des normes éthiques et professionnelles. Ceux-ci devraient être prioritaires lors de la couverture d’événements impliquant des scènes de violence :
« Après tout, il existe des techniques professionnelles qui peuvent neutraliser les provocations des participants à une discussion, désamorcer les tensions, prévenir la violence et orienter le débat dans une direction constructive – surtout lorsque l’émission n’est pas en direct mais enregistrée à l’avance. »
La Commission de la Télévision et de la Radio réglemente la télévision publique. Les membres de la commission ont donc appelé le diffuseur à respecter les normes établies en matière de scènes de violence, de discours de haine et d’insultes.
Réactions sur les réseaux sociaux
Les avis sur les réseaux sociaux étaient partagés. La plupart des utilisateurs ont condamné à la fois l’incident et la décision de le diffuser. Cependant, certains ont soutenu l’un ou l’autre camp dans le conflit.
Voici quelques-uns des commentaires publiés sur les réseaux sociaux :
« Honte à tous ceux qui acceptent d’apparaître en tant qu’invités sur la télévision publique après cela. »
« Quoi que vous disiez, les choses n’étaient pas aussi mauvaises à la télévision publique qu’au Parlement. C’est un tout autre niveau… Vous devriez avoir honte. Vous avez fait de notre pays la risée aux yeux du monde entier. »
« Un autre spectacle, une autre performance sans talent. Quand les gens apprendront-ils à ignorer ces personnages et cesseront-ils de se laisser prendre à leurs provocations ? »
« Tout allait bien. Murazi a supporté cela assez longtemps. Il aurait dû mettre à sa place ce représentant mal élevé du parti du Contrat civil (une référence à un partisan du parti au pouvoir) bien plus tôt. »
» Honte à eux. Nous crachons tous sur la Commission nationale de la télévision et de la radio et sur tous ceux qui occupent une haute fonction publique en Arménie. Ou peut-être prendront-ils nos crachats pour des gouttes de pluie ? «
« On ne sait pas vraiment pourquoi ces hommes politiques se détestent autant. Ils devraient plutôt se mettre au travail ! »
« Le parti du Contrat civil félicitera Haroutioun Mkrtchyan. Quant au comportement de Boris Murazi, il dira : ‘Voyez quelle leçon l’opposition a donné à ce propagandiste pro-gouvernemental ?’ En fin de compte, les questions d’importance nationale tomberont au niveau de Murazi et de Mkrtchyan. Et nous assisterons tous au déclin de notre propre pays autour d’un verre de vin amer.»
Les Arméniens pourront financer les médias directement grâce à leurs impôts sur le revenu
Ceux qui souhaitent soutenir des médias de qualité, des ONG ou des partis politiques n’auront qu’à nommer le bénéficiaire et à préciser le montant dans leur déclaration fiscale.

Combat sur la chaîne de télévision publique arménienne