Condamnations de Bakou : réaction à Erevan
Le tribunal militaire de Bakou a annoncé les condamnations des anciens dirigeants de la République autoproclamée du Haut-Karabagh, à l’exception du ministre d’État Ruben Vardanyan. L’Azerbaïdjan examine son cas séparément.
Le tribunal azerbaïdjanais a condamné à perpétuité l’ancien président Arayik Harutyunyan, le commandant de l’armée de défense Levon Mnatsakanyan, le commandant adjoint David Manukyan, le président du Parlement Davit Ishkhanyan et le ministre des Affaires étrangères Davit Babayan. Les anciens présidents Arkady Ghukasyan et Bako Sahakyan ont été condamnés à 20 ans de prison.
Bakou a porté de lourdes accusations contre tous les détenus, allant du terrorisme au génocide. Les autorités ont expliqué les peines plus légères prononcées contre Arkady Ghukasyan et Bako Sahakyan par leur âge. En vertu du droit azerbaïdjanais, les tribunaux ne condamnent pas à perpétuité les personnes de plus de 65 ans.
En Arménie, ces verdicts ont déclenché une vive colère. Ils sont intervenus au milieu de déclarations sur la paix avec l’Azerbaïdjan et de l’attribution du prix Zayed pour la fraternité humaine aux dirigeants des deux pays.
« Vous recevez une récompense, appelez chez vous et dites : ‘Allez-y, condamnez à perpétuité' », a écrit le journaliste Levon Barseghyan sur Facebook. La publication a rapidement gagné en popularité sur les réseaux sociaux.
Les défenseurs arméniens des droits humains affirment que les verdicts de Bakou sont illégitimes. Ils soutiennent que l’ensemble du processus était dès le départ politique plutôt que juridique.
« Nous devons utiliser les institutions internationales pour neutraliser ces processus. Dans le même temps, ces décisions n’ont pas beaucoup de poids pour les autorités azerbaïdjanaises. Elles ne peuvent pas faire dérailler ou empêcher ces personnes de rentrer. Le retour de quatre détenus arméniens au début de l’année en est un exemple clair et révélateur. » » a déclaré l’expert en droit international Siranush Sahakyan, qui représente les détenus arméniens devant la Cour européenne des droits de l’homme.
En général, la population arménienne ne considère pas la situation comme une impasse. Certains s’attendent à ce qu’une partie des détenus rentrent chez eux lors de la prochaine visite du vice-président américain JD Vance à Erevan et Bakou.
Deux douzaines d’organisations de défense des droits de l’homme ont fait appel au vice-président américain. Ils lui ont demandé d’aider à obtenir la libération des Arméniens détenus à Bakou.
« Nous vous appelons, ainsi que l’administration américaine, à prendre des mesures pour réunir dès que possible les Arméniens emprisonnés avec leurs familles. Nous pensons que vous pouvez résoudre ce problème humanitaire et mettre fin aux souffrances de ces familles. » dit le communiqué.
À Bakou, le tribunal a également condamné huit autres Arméniens. Madat Babayan et Melikset Pashayan ont été condamnés à 19 ans de prison. Garik Martirosyan a été condamné à 18 ans. Levon Balayan et David Alaverdyan ont été condamnés à 16 ans de prison. Vasil Beglaryan, Gurgen Stepanyan et Erik Ghazaryan ont été condamnés à 15 ans de prison.
Le rapport comprend également des détails supplémentaires sur les Arméniens détenus en Azerbaïdjan, une déclaration de représentants de la société civile arménienne, des avis d’experts sur les verdicts et des réactions des utilisateurs des médias sociaux.
- Un tribunal azerbaïdjanais accuse un Arménien resté au Karabakh de terrorisme
- « Les audiences se sont transformées en imposture »: Ruben Vardanyan abandonne son avocat
- Pourparlers Arménie-Azerbaïdjan : publication des documents sur le règlement du Karabakh
Quatre des 23 détenus à Bakou sont retournés en Arménie cette année
Selon les chiffres officiels, 23 personnes étaient détenues en Azerbaïdjan. Quatre d’entre eux – David Davtyan, Gevorg Sujyan, Vigen Euljekjian et Vagif Khachatryan – sont arrivés en Arménie le 14 janvier.
Erevan et Bakou ont décrit leur retour comme un « résultat pratique de la paix établie ». Cependant, le même jour, l’Arménie a remis deux citoyens syriens à la Syrie. Ils avaient combattu comme mercenaires du côté azerbaïdjanais. Yousef Alaabet al-Haji et Mukhrab Muhammad al-Shkheri ont participé à la guerre du Karabakh de 44 jours en 2020.
Les tribunaux arméniens ont condamné les deux hommes à la perpétuité. Les procureurs ont accusé les mercenaires de crimes graves, notamment de terrorisme international et de violations du droit international humanitaire.
Les médias locaux ont rapporté que les détenus arméniens étaient revenus en échange de mercenaires syriens. Le Premier ministre Nikol Pashinyan a catégoriquement nié cette information.
« Nous travaillons à renforcer davantage les relations avec la Syrie. Nous espérons que cette décision, favorable à l’égard de la Syrie, créera une atmosphère plus favorable pour la communauté arménienne là-bas », a-t-il déclaré.
À l’heure actuelle, 19 personnes restent à Bakou, dont huit anciens dirigeants du Karabakh.
En août 2025, après le sommet de paix à Washington, le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan a demandé au président américain Donald Trump d’aider à garantir le retour des Arméniens de Bakou. Trump a promis de parler avec le président de l’Azerbaïdjan.
Quatre Arméniens de souche détenus dans les prisons azerbaïdjanaises remis à l’Arménie
Le Premier ministre Nikol Pashinyan a écrit qu’aucun problème de santé n’a été identifié chez trois des personnes, tandis que la quatrième est dans un état satisfaisant.
« Une aide urgente est nécessaire » : déclaration des ONG arméniennes
« Des procédures judiciaires truquées et mises en scène ont abouti à des peines de prison à vie et à de longues peines de prison qui ne correspondent pas à l’agenda de paix. » indique une déclaration de 20 ONG arméniennes.
Les représentants de la société civile estiment que Bakou n’a pas l’intention de renvoyer les anciens responsables du Karabakh. Ils affirment que les déclarations des autorités azerbaïdjanaises vont dans ce sens.
Les ONG signataires de la déclaration demandent au vice-président américain JD Vance d’aider à obtenir la libération des chrétiens emprisonnés. Ils insistent sur le fait qu’« une aide urgente est nécessaire ».
Le communiqué indique que l’administration américaine actuelle souligne son engagement en faveur des droits de l’homme.
« Le président Trump a souligné l’importance de protéger les chrétiens persécutés pendant sa campagne électorale. Nous pensons que l’administration américaine peut jouer un rôle important dans la libération des chrétiens arméniens détenus à Bakou. »
Les groupes de défense des droits humains affirment que leur retour constitue une question humanitaire importante pour la société arménienne. Ils soutiennent également que la libération des détenus renforcerait le processus de paix et contribuerait à instaurer la confiance.
« Leur seul défaut est d’être Arménien » : le Parlement européen exhorte Bakou à libérer les prisonniers
523 députés ont voté en faveur de la résolution appelant à la libération immédiate des prisonniers arméniens
Avis d’expert
L’expert en droit international Siranush Sahakyan estime que les peines prononcées par le tribunal militaire de Bakou étaient prévisibles.
« Ils ont transféré les décisions politiques au niveau judiciaire. En réalité, il s’agissait de poursuites contre ceux qui ont mis en œuvre le droit à l’autodétermination de l’Artsakh. »
Sahakyan décrit la procédure comme des actions punitives démonstratives. Elle note que les auditions se sont déroulées en secret et ont manqué de transparence. Les partenaires internationaux n’ont pas eu l’occasion de les observer.
L’expert estime que le retour des personnes condamnées est possible si « les acteurs impliqués exercent une pression suffisante pour obtenir leur libération ». Quant aux anciens dirigeants du Karabakh, elle estime que les autorités azerbaïdjanaises retarderont leur retour.
« Les dirigeants militaires et politiques reviendront après la libération d’autres catégories de détenus arméniens. Je considère que cela est possible dans le cadre du processus de paix, car une situation dans laquelle la question des prisonniers reste non résolue alors que la paix est déclarée n’est pas naturelle et est en contradiction systémique. »
Sahakyan affirme également que les condamnations ne sont pas encore entrées en vigueur.
« Nous savons que le bureau du défenseur public va déposer un recours formel. Nous ne prévoyons donc aucun changement dans leur lieu de détention dans les prochains mois. Après cela, nous verrons. »
Dans le même temps, elle estime que la question du retour des détenus doit être soulevée auprès des institutions internationales.
« Une escalade militaire est peu probable, mais des risques demeurent » – rapport du Service arménien de renseignement extérieur
Le service de renseignement extérieur arménien voit des risques dans l’augmentation des dépenses militaires de l’Azerbaïdjan et dans la promotion par Bakou d’un discours sur le « retour des Azerbaïdjanais occidentaux » sur le territoire arménien. Cela fait partie des perspectives du service pour 2026.
Réactions sur les réseaux sociaux
« Un autre signe que l’Azerbaïdjan n’a pas l’intention de faire la paix avec l’Arménie. Dans le contexte de la cérémonie de remise du prix de la paix aux dirigeants arméniens et azerbaïdjanais à Abou Dhabi, ces phrases monstrueuses témoignent d’un manque de respect cynique envers le peuple arménien et le monde civilisé tout entier.»
«Nous nageons dans un ‘mer de paix’, tandis que le tribunal de Bakou condamne nos compatriotes à la perpétuité.»
« Pendant qu’ils jouent en paix, collectent des médailles, chantent et dansent, les gens sont condamnés à la perpétuité ou à 20 ans de prison. Qu’est-il arrivé à la promesse selon laquelle « les gars n’attendraient que deux mois » ? Combien de périodes de deux mois se sont déjà écoulées ? »
« Quand Bakou condamne à perpétuité des Arméniens, ce n’est pas la justice. Ce n’est pas la paix. C’est le règne de la force. Est-ce là votre Azerbaïdjan « frère », « épris de paix » ? Est-ce là l’humanité de l’Europe, de l’Amérique, de la Russie et de la communauté internationale dans son ensemble ? Où est la communauté internationale ? »
« Mon cœur se brise à cause de cette impuissance et de cette injustice. »
Pashinyan et Aliyev reçoivent le Prix Zayed pour les efforts de paix : pourquoi c’est important
Les médias arméniens rapportent que les dirigeants arméniens et azerbaïdjanais recevront chacun 1 million de dollars. Ils ont tenu une réunion bilatérale avant la cérémonie de remise des prix. Tous les détails
Condamnations de Bakou : réaction à Erevan
