Scandale autour des propos de l’ambassadeur iranien en Géorgie
L’ambassadeur iranien en Géorgie, Seyed Ali Mojani, a annoncé la publication de ses propres recherches sur la reine géorgienne Ketevan. Ses remarques sur la nécessité de « réexaminer » l’histoire ont suscité les critiques d’un historien géorgien et de députés du parti au pouvoir, le Rêve géorgien. Le différend porte sur les références de l’ambassadeur à différents récits historiques sans préciser quels faits généralement admis il remet en question.
Qu’a écrit l’ambassadeur ?
Mojani, historien de profession, a publié sur Facebook une photographie montrant la façade de l’ambassade iranienne avec une image de la reine Ketevan projetée dessus. Il a écrit que, pour lui, l’image symbolise une mémoire historique entourée de « nombreux récits contradictoires qui persistent encore aujourd’hui ».
L’ambassadeur a promis de publier prochainement les résultats de ses recherches préliminaires. L’étude se concentrera sur la reine Ketevan et s’appuiera sur des sources géorgiennes et iraniennes. Mojani a souligné que cela ne représenterait pas la position officielle de l’Iran mais plutôt son point de vue personnel en tant qu’historien, qui pourrait être affiné ou révisé à l’avenir.
Mojani n’a encore publié ni l’étude elle-même ni les sources qu’il compte utiliser.
Pourquoi le message a-t-il suscité des critiques ?
La reine Ketevan a été torturée à mort dans la ville iranienne de Shiraz en 1624 sur ordre de Shah Abbas I. Des sources historiques et des études universitaires documentent son martyre. L’Église orthodoxe géorgienne vénère Ketevan comme une sainte et la commémore le 26 septembre.
Dans ce contexte, certains ont interprété la référence de Mojani aux « récits contradictoires » comme une suggestion que l’ambassadeur remettait en question l’histoire du martyre de Ketevan.
L’envoyé iranien en Géorgie : « Le soutien aux ennemis de l’Iran ne restera pas sans réponse »
« L’Iran ne permettra pas que les territoires voisins soient utilisés comme rampes de lancement pour des opérations militaires »
L’historien et conférencier Giorgi Javakhishvili estime que la déclaration de l’ambassadeur va au-delà de son mandat diplomatique. Selon lui, « le martyre de la reine Ketevan est un fait ». Javakhishvili accuse également Mojani de ne pas tenir compte de la méthodologie et de l’éthique de la recherche historique.
Les députés du Rêve géorgien réagissent
Nikoloz Samkharadze, président de la commission des relations étrangères du Parlement, a exhorté l’ambassadeur à « s’en tenir au protocole diplomatique et à s’abstenir de se plonger dans l’histoire ». Samkharadze a déclaré qu’il discuterait de l’incident avec la ministre des Affaires étrangères Maka Bochorishvili à son retour en Géorgie.
Le député Irakli Kadagishvili a déclaré que la déclaration de Mojani n’avait rien à voir avec le travail de l’ambassade, soulignant que l’ambassadeur devait exercer ses fonctions dans le cadre de son autorité.
Le député Aluda Gudushauri attend une réponse du ministère des Affaires étrangères, notant que « personne ne peut changer ou déformer le véritable cours de notre histoire – la réalité est ce qu’elle est et ce que nous savons qu’elle est ».
Les précédentes déclarations de l’ambassadeur
Les messages de Mojani ont déjà suscité une controverse en Géorgie. Le 31 mars, il écrivait que « les pays qui, de gré ou de force, cèdent leur espace et leur territoire aux aventuriers étrangers en paient tôt ou tard le prix à l’intérieur de leurs propres frontières ». L’ambassadeur n’a nommé aucun pays en particulier, mais certains analystes et hommes politiques ont interprété ce message comme une menace contre la Géorgie.
Scandale autour des propos de l’ambassadeur iranien en Géorgie
