Un soldat azerbaïdjanais a abattu un résident arménien
Le 1er octobre, un soldat azerbaïdjanais est entré dans le village de Shaki, dans la province arménienne de Syunik. Il a tiré dans la jambe d’une femme de 39 ans avec un fusil d’assaut. L’incident s’est produit devant ses trois enfants, dont deux ont également été blessés.
La commission d’enquête arménienne a ouvert une procédure pénale contre Nasimi Musayev.
Le Service de sécurité nationale arménien a publié une brève déclaration seulement après que les gens ont commencé à discuter de l’incident sur les réseaux sociaux. Il est apparu que les services de sécurité de l’État azerbaïdjanais avaient informé leurs homologues arméniens le 29 septembre qu’un militaire avait quitté son unité dans des circonstances inconnues.
« Les autorités ne pouvaient pas exclure la possibilité qu’il soit entré illégalement en Arménie. Les autorités compétentes d’Arménie et d’Azerbaïdjan ont alors lancé des opérations de recherche », dit le communiqué.
Selon les autorités azerbaïdjanaises chargées de l’application des lois, Nasimi Musayev a disparu le 26 septembre.
On ne sait pas exactement quand il est entré sur le territoire arménien. Les autorités ne l’ont retrouvé et arrêté qu’après qu’il ait commis le crime.
Les analystes arméniens évoquent des cas similaires antérieurs dans lesquels des Azerbaïdjanais qui ont traversé illégalement la frontière et commis des crimes sont retournés en Azerbaïdjan. Ils s’attendent à ce que les autorités punissent cette fois encore le militaire azerbaïdjanais avec toute la rigueur de la loi. Si les autorités arméniennes décident de le renvoyer en Azerbaïdjan, elles suggèrent de tenir compte du fait qu’il reste 19 prisonniers arméniens dans les prisons de Bakou.
L’incident a suscité l’indignation de la société arménienne et suscité de larges discussions sur les réseaux sociaux. Sur fond de déclarations répétées des autorités selon lesquelles la paix était revenue, les utilisateurs ont commenté l’incident avec la courte phrase suivante : « Vive la paix. »
- Le militant des droits de l’homme Siranush Sahakyan : « La vie de tous les Arméniens détenus à Bakou est en danger »
- Les exportations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan pourraient commencer « bientôt » : engagements, chiffres et obstacles restants
- « Même si la centrale nucléaire est fermée, l’Arménie ne sera pas confrontée à de graves problèmes » : réaction aux remarques d’Aliyev
Témoignages
« Mon frère et ma sœur sont rentrés de leurs cours et ont vu que la vitre était cassée. Ils ont appelé notre mère. Elle et notre père sont venus en voiture. Ma mère avait un couteau à la main. Elle le gardait toujours avec elle au cas où quelque chose comme ça se produirait, afin de pouvoir se protéger. Ma mère est entrée à l’intérieur et l’a poignardé avec le couteau. L’homme a ensuite tiré et s’est enfui. » » a déclaré le fils de la femme blessée à un média local.
Pendant ce temps, sa sœur a déclaré que l’Azerbaïdjanais avait pris les enfants en otage, tandis que leur mère, qui tentait de les protéger, avait perdu trois doigts de sa main gauche.
Dans une interview accordée à Radio Azatutyun (Liberté), elle a déclaré que les deux enfants de sa sœur parlaient à leurs parents au téléphone alors qu’ils rentraient de l’école à pied. Ils ont alors constaté que la serrure de leur porte d’entrée avait été cassée. Lorsqu’ils sont entrés dans la maison, ils ont vu un soldat azerbaïdjanais dans le salon. Ils ont essayé d’appeler leur mère à l’aide, mais l’Azerbaïdjanais leur a confisqué leur téléphone.
Selon la sœur de la femme blessée, l’Azerbaïdjanais pointait son arme sur les enfants lorsque leur mère est entrée dans la maison. Elle essaya de couvrir le canon avec sa main. Mousaïev a alors tiré, lui faisant perdre les doigts de sa main gauche.
La sœur a également déclaré que la femme blessée avait dû se défendre. Alors que le soldat tentait de recharger son fusil, elle l’a poignardé à plusieurs reprises. Cependant, le soldat l’a frappée et l’a assommée. Son fils de 15 ans s’est ensuite battu avec l’Azerbaïdjanais et s’est cassé le bras.
La santé de la mère et des enfants
La femme a été blessée par balle à la cuisse et au bras. Elle a d’abord reçu un traitement médical dans un centre médical à Sisian, puis s’est rendue dans une clinique à Erevan.
Selon certaines informations, sa vie n’est pas en danger et son état reste stable. Cependant, elle a besoin d’une intervention chirurgicale.
Les fils de la femme, âgés de 15 et 12 ans, ont également été blessés.
« L’enfant né en 2014 présente des contusions aux tissus mous, tandis que l’enfant né en 2011 présente une fracture du poignet droit. »
Les médecins ont mis un plâtre au garçon fracturé. L’autre garçon avait besoin d’un soutien psychologique.
« Un citoyen azerbaïdjanais a tué l’agent de sécurité de l’usine » – Bureau du procureur général arménien
Un soldat azerbaïdjanais tue un garde dans une usine minière dans la région de Syunik après que lui et un collègue se soient égarés en Arménie
Informations d’Erevan et de Bakou
Il existe peu d’informations officielles sur l’incident.
Le Service de sécurité nationale arménien a initialement publié une déclaration :
« Le 1er octobre à 14h15, le centre d’urgence 112 du ministère de l’Intérieur a reçu un rapport selon lequel un citoyen arménien avait été blessé par balle à la jambe dans le village de Shaki, dans la province de Syunik. Des équipes opérationnelles de diverses unités de police se sont rendues sur les lieux. Elles ont pris des mesures urgentes pour établir toutes les circonstances de l’incident. Elles ont établi qu’un militaire azerbaïdjanais avait commis le crime et l’ont arrêté. »
Les autorités arméniennes auraient transmis les détails de l’incident à la partie azerbaïdjanaise.
Bakou n’a fourni des informations sur le militaire qui a traversé la frontière qu’après l’incident de Shaki.
Selon le bureau du procureur général d’Azerbaïdjan, Nasimi Musayev a disparu de son unité militaire à Lachin le 26 septembre. Les autorités ont ouvert une procédure pénale concernant sa disparition. L’enquête a confirmé les soupçons selon lesquels Moussaïev aurait quitté volontairement l’unité militaire.
« Grâce aux mesures prises, les autorités ont établi que Nasimi Musayev se trouvait en Arménie et que les autorités compétentes de ce pays l’avaient arrêté. » Les autorités azerbaïdjanaises chargées de l’application des lois ont déclaré.
Ils ont également souligné qu’ils travaillaient avec leurs homologues arméniens pour établir les détails de l’incident.
Affaires pénales ouvertes
Le bureau du procureur général d’Arménie a annoncé hier avoir ouvert une procédure pénale pour « atteinte grave à l’intégrité physique avec l’usage d’une arme », « possession illégale d’une arme à feu » et « violation de l’inviolabilité d’un domicile ».
L’omission du passage illégal de la frontière dans la déclaration a suscité l’indignation en Arménie.
Aujourd’hui, les autorités ont annoncé avoir ajouté des accusations de franchissement illégal de la frontière et de contrebande d’armes à feu.
« Nous ne sommes pas à genoux, nous luttons pour la justice » : le message de David Babayan depuis la prison de Bakou
L’ancien ministre des Affaires étrangères de la République non reconnue du Haut-Karabagh qualifie le procès de l’Azerbaïdjan de « spectacle dont le scénario a été écrit à l’avance »
Le point de vue des analystes
L’analyste politique Suren Surenyants a souligné le fait que la partie arménienne a reçu des informations sur une éventuelle violation de la frontière au moins deux jours avant l’incident :
« Il est inquiétant que, malgré l’avertissement et les recherches annoncées, les autorités aient trouvé Mousaïev à Shaki seulement après qu’il ait utilisé une arme à feu contre un citoyen arménien. Les opérations de recherche ne l’ont pas empêché de traverser illégalement la frontière, d’entrer dans Shaki ou d’ouvrir le feu. »
Selon Surenyants, les autorités doivent clarifier les points suivants :
- comment le militaire azerbaïdjanais a traversé la frontière de l’État et s’est rendu de Lachin à Shaki,
- où il est entré sur le territoire arménien, comment il a contourné les contrôles aux frontières et les systèmes de sécurité,
- pourquoi les autorités n’ont pas réussi à le retrouver soit dans les deux jours suivant l’avertissement, soit environ cinq jours après sa disparition,
- Quelles procédures juridiques attendent le militaire azerbaïdjanais ?
« Les autorités ont déjà ouvert une procédure pénale. La prochaine question est de savoir si elles mèneront l’affaire jusqu’à sa conclusion juridique, c’est-à-dire mèneront une enquête approfondie sur les circonstances du passage illégal de la frontière et de l’utilisation d’une arme contre un citoyen arménien, ou si des accords politiques permettront de trancher l’affaire. » il a souligné.
L’analyste politique attend également des réponses aux questions suivantes :
- Si l’Arménie envisage de remettre Moussaïev à l’Azerbaïdjan, soulèvera-t-elle la question du retour des prisonniers arméniens détenus à Bakou ?
- quelles conditions juridiques et politiques pourraient déterminer une telle décision ?
Surenyants a souligné que, de manière plus générale, l’incident a révélé le manque de contrôle efficace des frontières en Arménie.
L’expert azerbaïdjanais Tatevik Hayrapetyan a suggéré de considérer les événements de Chaki dans le contexte des affaires antérieures. Elle a rappelé :
- en 2019, les autorités arméniennes, avec le soutien du Comité international de la Croix-Rouge, ont renvoyé Elvin Ibrahimov en Azerbaïdjan après avoir franchi illégalement la frontière arménienne. Ils ont qualifié cette décision de « mesure humanitaire ».
- en 2023, l’Azerbaïdjan a également accueilli Huseyn Akhundov, qui a tué Hayrapet Meliksetyan, 56 ans, en Arménie et a été condamné à 20 ans de prison.
Tatevik Hayrapetyan a souligné que l’Arménie devrait exclure une approche similaire dans cette affaire :
« Une atteinte à la vie et à la sécurité d’un citoyen arménien ne peut pas conduire au retour de l’auteur en Azerbaïdjan sous des prétextes « humanitaires ». Les autorités doivent enquêter sur cette affaire dans toute la rigueur de la loi. S’ils établissent sa culpabilité, l’auteur doit purger la peine prévue par la loi. »
Commentaires sur les réseaux sociaux
« L’incident impliquant le soldat azerbaïdjanais a montré une fois de plus la situation à la frontière. C’est une bonne chose qu’il soit venu seul. Il aurait pu venir avec une armée entière et nous les aurions accueillis avec une grande banderole ‘Bienvenue en Arménie’. »
« Il s’avère qu’un homme armé peut traverser la frontière de l’État sans entrave, se déplacer pendant plusieurs jours, atteindre une colonie et nuire à un civil. Cela signifie qu’une fois de plus, le citoyen est laissé seul pour lutter pour sa propre sécurité. »
« La paix signifie qu’en « temps de paix », un soldat azerbaïdjanais ne peut pas se présenter chez vous et vous faire du mal devant vos enfants. Le 29 septembre, les autorités savaient déjà qu’un soldat azerbaïdjanais avait quitté son unité militaire et la partie arménienne avait reçu des informations à ce sujet. Où était le contrôle de l’État une fois que les autorités ont appris que le soldat avait quitté son unité ? Quelles mesures ont-elles prises pour l’empêcher d’entrer sur le territoire arménien ? Où était le gouvernement qui avait promis la « paix » lors de la récente campagne électorale ? »
Quatre Arméniens de souche détenus dans les prisons azerbaïdjanaises remis à l’Arménie
Le Premier ministre Nikol Pashinyan a écrit qu’aucun problème de santé n’a été identifié chez trois des personnes, tandis que la quatrième est dans un état satisfaisant.
Un soldat azerbaïdjanais a abattu un résident arménien
