Conflit public Poutine-Pachinian
Lors d’une réunion du Conseil des chefs d’État de la CEI à Douchanbé, le président russe Vladimir Poutine a exprimé son désaccord avec les chiffres présentés par le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan concernant le volume des échanges commerciaux entre la Russie et l’Arménie.
Poutine a demandé quel était le volume actuel du commerce bilatéral.
« Cette année, quatre milliards de dollars », a répondu Pashinyan, faisant référence à la période allant de janvier à août 2025.
Poutine a immédiatement objecté : « Non, c’est plus élevé. » Pashinyan a précisé qu’il parlait de 2025 et non des huit premiers mois de 2024, lorsque le chiffre d’affaires du commerce aurait atteint environ neuf milliards de dollars. Poutine a continué à insister sur le fait que ce chiffre avait été plus élevé l’année dernière – et le serait encore plus cette année, ajoutant : « C’est évident ».
Les médias arméniens ont ensuite cherché à déterminer qui avait raison. Il s’est avéré impossible d’obtenir des chiffres en provenance de Russie. Comme l’a rapporté Radio Azatutyun (Radio Liberty), « les données statistiques en Russie sont fermées » depuis le début de la guerre en Ukraine.
Cependant, les données restent accessibles au public en Arménie. Selon le Comité des recettes de l’État, le chiffre d’affaires du commerce extérieur de l’Arménie avec la Russie a totalisé 4,5 milliards de dollars entre janvier et août 2025, contre 9,2 milliards de dollars au cours de la même période en 2024. En fait, le Premier ministre arménien avait raison.
Cela signifie que le commerce entre l’Arménie et son principal partenaire économique, la Russie, n’a pas augmenté mais a fortement diminué – de 51,3 %. Dans le même temps, les échanges commerciaux de l’Arménie avec l’Union européenne connaissent une croissance constante. Entre janvier et août 2024, il s’est élevé à 1,4 milliard de dollars, alors que sur la même période en 2025, il a atteint 1,5 milliard de dollars.
- L’Arménie entre l’Occident et la Russie : les risques de la politique « équilibrée » du gouvernement
- « L’Azerbaïdjan a toujours été un Etat frère pour l’OTSC comme l’Arménie », déclare Pashinyan
- Moscou mise sur de « nouveaux visages » pour défendre ses intérêts en Arménie
« Pashinyan a absolument raison »
« Le Premier ministre arménien Nikol Pashinyan avait absolument raison sur les statistiques commerciales du pays »a écrit le ministre de l’Économie Gevorg Papoyan sur Facebook, citant les données officielles du Comité statistique arménien.
Babken Tounyan, vice-président de la commission parlementaire économique, a également soutenu les chiffres de Pashinyan, notant que « Bien que les chiffres cités par le Premier ministre ne soient pas parfaitement précis, ils reflètent la réalité. Lorsqu’on compare, il faut regarder la même période de l’année précédente (et non l’année complète). »
Tounyan a souligné que, selon les données des huit premiers mois de 2025, le commerce entre l’Arménie et la Russie a diminué de moitié :
« Il est évident que d’ici la fin de cette année, le chiffre d’affaires du commerce ne pourra pas dépasser celui de l’année dernière, à moins qu’un miracle ne se produise entre septembre et décembre. Les prévisions de Poutine pour 2025 sont tout simplement fausses. »
Il a également noté que les statistiques commerciales entre l’Arménie et la Russie au cours des deux ou trois dernières années devraient être traitées « avec de sérieuses réserves », car elles incluent les réexportations :
« Si nous excluons les réexportations et essayons de déterminer le volume réel des échanges, les chiffres seront nettement inférieurs. »
L’homme d’affaires russo-arménien arrêté Samvel Karapetyan crée un parti politique
Le milliardaire Samvel Karapetyan n’a pas exclu une « coopération avec des individus partageant les mêmes idées ». Jusqu’à présent, seul le groupe parlementaire *I Have Honour* lui a annoncé son soutien. Plus de détails et commentaires à suivre
« Écarts statistiques possibles »
Suite à l’échange entre Poutine et Pashinyan, les médias arméniens ont commencé à étudier la possibilité de divergences dans les statistiques commerciales. Lilit Petrosyan, membre du Conseil national de la statistique, a évoqué l’expérience internationale et a souligné que dans le domaine des statistiques du commerce extérieur, les différences entre les données sur les exportations et les importations communiquées par les pays partenaires ne sont pas inhabituelles.
Petrosyan a expliqué que même si tous les pays utilisent la même méthodologie recommandée par l’ONU pour compiler les statistiques du commerce extérieur, des divergences subsistent en raison de « facteurs objectifs et subjectifs ».
Ces écarts se répartissent généralement en trois catégories :
- Différences méthodologiques
- Causes techniques
- Manipulation délibérée des données
Par exemple, des différences méthodologiques peuvent apparaître dans la manière dont la valeur en douane est déterminée – que ce soit par le prix de transaction, la valeur marchande ou une autre approche. Techniquement, des écarts peuvent également survenir lorsque des marchandises expédiées par un pays exportateur ne parviennent pas à atteindre leur destination finale en raison de dommages ou d’un retraitement dans un pays de transit.
En cas de manipulation délibérée de données, plusieurs scénarios sont possibles :
- « Les importateurs peuvent déclarer des marchandises sous de faux codes ou sous-estimer délibérément leur valeur afin de minimiser les droits de douane.
- Les exportateurs peuvent intentionnellement surestimer le volume et la valeur des marchandises exportées pour augmenter le montant des remboursements de TVA.
- Et dans certains cas, les acteurs commerciaux peuvent délibérément fournir des informations incorrectes sur le pays partenaire.»
L’Arménie rejoint l’échange international de données financières : les citoyens russes expriment leurs inquiétudes
Les migrants russes craignent que même les transactions financières les plus simples puissent être considérées comme un motif de poursuites pénales en Russie
Conflit public Poutine-Pachinian
