La famille d’Alan Margiev, un homme d’affaires ossétien du Sud qui aurait été kidnappée dans Tskhinvali (Tskhinval), a affirmé que les autorités protégeaient les ravisseurs. La famille a en outre affirmé que le groupe de crimes organisé qu’ils accusent d’avoir enlevé Margiev étaient liés aux forces de sécurité de l’Ossétie du Sud, qui continuent de fonctionner en toute impunité.
Selon le bureau du procureur général du Sud, le 6 septembre, les assaillants sont arrivés au domicile de Margiev le 8 juin à Tskhinvali dans un véhicule de couleur argentée. Après une brève conversation, Margiev a été placé dans la voiture et emmené à la périphérie nord de la ville, où il a été soumis à une violence physique pendant environ trois heures et contraint de remettre des biens d’une valeur particulièrement élevée.
L’information officielle indique que les auteurs ont saisi les clés d’une voiture d’une valeur d’environ 6 millions de ₽ millions (72 000 $) avant de le quitter près de son domicile. La victime a réussi à empêcher la voiture d’être volée en désactivant le système d’allumage. L’un des suspects a été détenu, tandis que les autres ont été placés sur une liste recherchée. Les enquêteurs disent que des mesures sont en cours pour établir toutes les circonstances de l’affaire.
Le communiqué de presse officiel n’a pas nommé la victime ni les suspects.
Le lendemain de l’enlèvement, le frère de la victime, Viktor Margiev, colonel de police, a publié une déclaration sur les réseaux sociaux accusant un groupe criminel dirigé par Khokh Gabaraev d’avoir organisé l’attaque. Selon lui, le groupe terrorise les entrepreneurs en Ossétie du Sud depuis de nombreuses années et a forcé beaucoup à cesser leurs activités commerciales.
Viktor Margiev a déclaré que le même jour, les agents de la sécurité ont tenté de le détenir. Il affirme que plusieurs VUS sont arrivés chez lui, dont 10 à 12 personnes dans des vêtements civils et militaires ont émergé. Il a été placé dans une voiture sous le prétexte d’avoir une «conversation», mais lorsque le véhicule a commencé à bouger, il a sauté et s’est réfugié dans une cour. Viktor Margiev a déclaré que le chef du parti de l’Ossétie unie, Atsamaz Bibilov, est arrivé pour l’aider, après quoi les policiers se sont retirés.
Plus tard, Viktor Margiev a déclaré que l’ordonnance de sa détention proviendrait du ministre de l’Intérieur Erislav Mamiev. Il estime que l’affaire pénale n’a été ouverte que de facto, plutôt que contre des individus spécifiques, et a exprimé son doute qu’elle parviendrait au procès. Selon lui, la pratique de «suspendre les cas dus aux auteurs non identifiés» est courante.
Le 15 septembre, Viktor Margiev a annoncé qu’il avait quitté l’Ossétie du Sud. Dans sa déclaration, il a déclaré qu’il avait l’intention de faire appel aux autorités russes compétentes pour faire connaître la situation. Les canaux télégrammes ossétiens du Sud, y compris les notes d’un partisan de Tskhinvali et du CHP Tskhinvali, ont lié son départ à ses accusations publiques contre le président ossétien du Sud, Alan Gagloev.
Le 17 septembre, Viktor Margiev a publié un enregistrement audio d’une conversation entre son père, Nodar Margiev, et l’assistant du président, Vladimir Vaneev. Dans l’enregistrement, VanEEV donne la préparation de Gagloev à «se tenir à côté de la famille» et exhorte Nodar Margiev à rencontrer Gagloev en personne. Lorsqu’on lui a demandé pourquoi les membres du groupe criminel présumé n’avaient pas encore été détenus, Vaneev a répondu qu’il « n’avait aucune réponse à cela », mais a souligné que ce serait «mieux pour la famille» si la réunion avait lieu. Viktor Margiev a décrit ces appels comme une pression sur son père.
Viktor Margiev a également déclaré que l’enlèvement de son frère est directement lié à l’extorsion de biens des entrepreneurs, et a ajouté que malgré l’affaire pénale, le groupe organisé continue de fonctionner. Il affirme que les forces de l’ordre ossétiennes du Sud protègent effectivement ces structures, qui extorquent de l’argent auprès du monde des affaires de la République.
Pour faciliter la lecture, nous choisissons de ne pas utiliser de qualifications telles que «de facto», «non reconnue» ou «partiellement reconnue» lors de la discussion des institutions ou des positions politiques en Abkhazie, Nagorno-Karabakh et l’Ossétie du Sud. Cela n’implique pas de position sur leur statut.
