Le ministère abkhaze des Affaires étrangères a déclaré que certains résidents de la république séparatiste qui possèdent la double nationalité abkhaze et russe éprouvaient des difficultés à traverser la frontière russe dans les aéroports de Moscou.
Les gardes-frontières russes auraient refusé d’autoriser les binationaux à entrer ou à quitter le pays en utilisant leur passeport abkhaze, exigeant à la place des documents russes.
L’Abkhazie étant une république largement méconnue, ses passeports ne sont pas non plus largement reconnus au niveau international. Voyager avec un passeport abkhaze est pratiquement impossible, sauf vers une poignée de pays, dont la Russie.
Pour les Abkhazes, l’obtention d’un passeport russe est donc pratiquement le seul moyen de voyager à l’étranger. Cependant, cela signifie généralement un passeport international russe plutôt qu’un document d’identité national. La plupart ne possèdent pas de passeport interne russe car ils résident en permanence en Abkhazie, où les détenteurs de passeports russes représentent environ 70 % de la population.
Passeport russe en Abkhazie : ticket pour une vie meilleure ou luxe risqué ?
Pour certains Abkhazes, la double nationalité offre une chance de découvrir le monde ; pour d’autres, un moyen de bâtir une carrière ; et pour d’autres encore, une source de peur.
Le ministère a ajouté que les personnes possédant uniquement la citoyenneté abkhaze ne rencontrent pas de tels problèmes dans les aéroports. Des incidents similaires n’ont pas non plus été signalés à d’autres points de passage frontaliers.
La Russie explique sa position en affirmant que, pour les doubles nationaux, le passeport russe n’est pas seulement le principal document requis pour traverser la frontière, mais le seul acceptable. Cependant, cette explication a été accueillie avec scepticisme en Abkhazie, où certains soupçonnent les gardes-frontières d’avoir d’autres motivations.
La question a été discutée par les ministres abkhaze et russe des Affaires étrangères Oleg Bartsits et Sergueï Lavrov lors d’une récente réunion à Moscou. Cependant, aucune solution n’a encore été trouvée. Selon le ministère des Affaires étrangères de l’Abkhazie, la question reste soumise à « des consultations avec les autorités compétentes de la Fédération de Russie, en tenant compte des dispositions des accords bilatéraux existants ».
Entre-temps, le ministère a conseillé aux citoyens abkhazes rencontrant des difficultés aux postes frontières de signaler officiellement les incidents au ministère, en fournissant des comptes rendus détaillés de ce qui s’est passé.
Opinion : « L’arrestation d’Irakli Bzhinava en Russie est un coup porté à la liberté dans la société abkhaze »
L’avocat abkhaze Irakli Bzhinava, qui possède la double nationalité, a été arrêté pour avoir critiqué un accord visant à transférer à la Russie une célèbre résidence de vacances appartenant à l’État en Abkhazie.
Du point de vue de la pratique internationale, les gardes-frontières dans les aéroports de Moscou ne font rien d’illégal.
En règle générale, les personnes possédant deux nationalités ou plus sont tenues de présenter le passeport du pays dont elles traversent la frontière, si elles sont citoyens de ce pays.
Cette exigence est inscrite dans la législation nationale et strictement appliquée dans des pays comme la Géorgie, les États-Unis et bien d’autres.
Cela pose la question : quel est exactement le problème, pourquoi les citoyens abkhazes sont-ils mécontents et pourquoi hésitent-ils à présenter leur passeport russe à la frontière s’ils l’ont ?
Pour certains Abkhazes ayant la double nationalité, le droit d’utiliser un passeport abkhaze est une question de principe et de fierté nationale. Bien que cet argument ait peu de poids juridique, il est très significatif en Abkhazie.
D’autres souhaitent simplement avoir la possibilité de traverser la frontière en utilisant leurs documents abkhazes dans certaines circonstances, par exemple lorsque leur passeport russe a expiré et qu’ils n’en ont pas encore reçu un de remplacement.
La terminologie, les noms de lieux et les opinions exprimées dans cet article sont celles de l’auteur et ne reflètent pas nécessairement la position éditoriale de ce site Web.
