Euronews ouvre un bureau à Bakou
La chaîne d’information européenne Euronews a ouvert un bureau à Bakou et commence à travailler dans le développement des médias et du journalisme en Azerbaïdjan. Les journalistes azerbaïdjanais indépendants y voient une continuation de la répression des médias indépendants par les autorités.
Fernandu Soares, directeur du bureau d’Euronews à Bakou, a déclaré que l’objectif du réseau ne se limite pas à promouvoir le tourisme et les opportunités commerciales de l’Azerbaïdjan auprès d’un public international. Il a ajouté qu’Euronews a également l’intention de collaborer avec le secteur des médias nationaux et d’organiser des formations pour les journalistes.
Des sources pro-gouvernementales notent que l’ouverture de l’Académie Euronews à Bakou fait partie des activités du bureau. Les sujets de formation incluraient la production de journaux télévisés, les émissions en direct, le montage et la présentation de matériels conformes aux normes internationales.
Du point de vue de l’environnement médiatique azerbaïdjanais, cette étape est considérée comme une opportunité pour le pays de participer à la production d’informations internationales et d’élargir les ressources professionnelles des journalistes locaux.
Cependant, dans un contexte de répression continue contre les médias indépendants tels qu’AbzasMedia, Toplum TV, Meclis.info et Meydan TV, le lancement d’une chaîne européenne en Azerbaïdjan a suscité des réactions mitigées de la part de la communauté journalistique indépendante du pays.
Alors qu’en pensent les journalistes indépendants ?
Fondateur du média : « Il s’agit de créer les conditions nécessaires à l’ouverture de bureaux de médias « favorables au gouvernement » à Bakou. »
Fatima Karimli, cofondatrice de Mikroskop Media et journaliste en exil, estime que les autorités azerbaïdjanaises ne s’inquiéteront pas des activités du bureau d’Euronews à Bakou :
« Si l’on se demande si le journalisme indépendant existe encore en Azerbaïdjan, c’est-à-dire les médias opérant à l’intérieur du pays, on ne peut pas dire que les médias indépendants ont réellement survécu. Les journalistes indépendants restés dans le pays ne peuvent malheureusement plus travailler comme avant, pour des raisons bien connues.
La pression s’exerce non seulement sur les médias locaux mais aussi étrangers, dont les bureaux de Bakou sont périodiquement confrontés à diverses formes de coercition. Les journalistes travaillant pour ces médias sont soit persécutés, soit les autorités exigent une réduction des effectifs. Les médias pro-gouvernementaux ont publié à plusieurs reprises des articles décrivant les bureaux de médias étrangers à Bakou comme une menace. Dans ce contexte, l’ouverture du bureau d’Euronews à Bakou indique que les autorités ne voient aucune « menace » de la part de ce média.
Cela est d’autant plus vrai qu’Euronews a déjà collaboré avec le ministère azerbaïdjanais de la Culture et que sa couverture de l’Azerbaïdjan a été très appréciée par les autorités officielles de Bakou. Il est donc d’autant plus certain que les autorités ne s’inquiéteront pas des activités du bureau de Bakou.
Dans l’ensemble, ces évolutions montrent que les autorités azerbaïdjanaises visent à contrôler la couverture de tout sujet à l’intérieur du pays, que ce soit dans les médias locaux ou étrangers. Restreindre totalement ou partiellement l’activité des médias, arrêter des journalistes et créer à Bakou des conditions « pratiques » pour les autorités, tout cela fait partie du même processus.»
- Il y a une tendance croissante à arrêter des femmes journalistes en Azerbaïdjan
- Les journalistes indépendants de Bakou exigent l’abrogation de la loi « sur les médias »
- Le 149e anniversaire de la presse nationale en Azerbaïdjan a été marqué par un nombre record de journalistes arrêtés
Journaliste exilé : « S’ils abordaient leur travail de manière professionnelle, comment évalueraient-ils leurs propres actions ? »
De son côté, la journaliste indépendante Aytan Farhadova, qui vit à l’étranger et travaille pour OC Media, estime que les sessions de formation d’Euronews formeront des journalistes qui verront les événements à travers des « lunettes roses » et ignoreront les points de vue des journalistes indépendants :
« Ils ouvrent un bureau et prévoient de former des journalistes. Quand j’ai entendu parler de ces formations, j’ai pensé : presque tous les journalistes qui ont continué à travailler dans le pays ont été emprisonnés. La possibilité de travailler en tant que journaliste indépendant a été réduite à presque rien. Travailler sous son propre nom a été tellement diabolisé que ceux qui travaillent encore doivent le faire de manière anonyme. Aujourd’hui, le journalisme indépendant en Azerbaïdjan est effectivement traité comme un crime.
Quand j’ai lu cette nouvelle, ma première pensée a été sur les campagnes menées par les autorités contre nous, ceux qui travaillons en exil. Lorsque nous publions des documents que le gouvernement n’aime pas ou qui critiquent ses actions, nous sommes attaqués par des trolls sur les réseaux sociaux. Qui va travailler pour Euronews, qui paraît indépendante en apparence ? Ces formations prépareront les journalistes à regarder tout avec des « lunettes roses » et à réfuter ce que disent les journalistes indépendants. Ils écriront que « les revenus du secteur non pétrolier ont augmenté », mais n’aborderont pas les problèmes qui se cachent derrière ces gros titres. Ils n’expliqueront pas comment est calculé le panier de consommation, quels sont le salaire minimum et les retraites, ni si les gens peuvent survivre avec ces montants pendant un mois.
Bref, ils formeront des journalistes dont la tâche est de créer une apparence, et ces gens-là travailleront contre nous, les journalistes indépendants. Dans un pays où règne l’anti-démocratie et où la censure a atteint son paroxysme, parler de liberté d’expression et de journalisme indépendant n’a aucun sens. L’Azerbaïdjan menace déjà d’ouvrir des enquêtes contre ceux qui vivent à l’étranger et qui se contentent de formuler des critiques sans ambition politique. Les blogueurs sont menacés d’être rapatriés au pays, etc.
Dans cet environnement, Euronews continuera à fonctionner dans des conditions de bureau confortables. Je me demande si cette organisation tient compte de sa réputation ?
Je demande à Euronews : si vous abordiez réellement votre travail de manière professionnelle, comment évalueriez-vous vos propres actions ?
Journaliste vivant en Azerbaïdjan : « C’est de l’hypocrisie »
« Il a souligné que le programme apprendrait aux journalistes à équilibrer la précision et l’impact émotionnel. En tant que journaliste indépendant, je peux dire que c’est exactement ce que nous avons appris à Toplum TV, qui est désormais considérée comme une organisation criminelle. Précision, éviter la manipulation, ne pas induire le public en erreur – nos collègues avec lesquels nous avons travaillé côte à côte, nos instructeurs qui nous ont enseigné ces principes, sont maintenant arrêtés pour travail professionnel.
Permettre à un média européen de « former un journalisme indépendant » dans un pays où ceux qui le pratiquent véritablement sont emprisonnés relève de l’hypocrisie.
Je ne peux plus continuer mon travail. Le métier de journaliste que j’aime pourrait conduire à l’ouverture d’une affaire contre moi en tant que « passeur », mais Euronews formera des journalistes dans ses cours. Il reste à voir quelle direction prendra leur travail, mais je pense qu’ils ne seront pas différents des journalistes de la télévision d’État. Si le gouvernement se souciait réellement de l’avenir du journalisme indépendant, il n’emprisonnerait pas les professionnels qui le pratiquent. »
Les opérateurs noirs des relations publiques du gouvernement azerbaïdjanais : Bakou TV, Report et Adnan Ahmadzade
Les enquêtes ont révélé que les médias ciblant les journalistes indépendants sont soutenus par le magnat du pétrole détenu Adnan Ahmadzade.
Meydan TV : « À qui appartient Euronews, la chaîne qui a réussi à ouvrir un bureau à Bakou ? »
Euronews a été fondée le 1er janvier 1993. Bien que la chaîne ait conservé son statut indépendant pendant de nombreuses années, des changements de direction ont eu lieu en 2024, avec la nomination de Klaus Strunz à la tête. Selon Meydan TVil est connu pour son origine de droite au sein de la publication allemande Image:
« Strunz a écrit des articles contre les migrants, est connu comme partisan d’Israël et a même été lié à des relations commerciales avec le leader de droite hongrois Viktor Orbán. Politico note qu’Orbán exerce une influence significative sur la chaîne. Des reportages d’enquête ont également révélé que le principal propriétaire d’Euronews, Alpac Capital, entretient des liens commerciaux et personnels étroits avec le dirigeant hongrois.
Les critiques affirment que ces évolutions jettent le doute sur l’indépendance de la chaîne. Ces dernières années, Euronews a produit des reportages vidéo faisant l’éloge de la beauté naturelle, des revenus pétroliers et de la situation économique de l’Azerbaïdjan.
C’est pourquoi la position du président du conseil d’administration, Pedro Vargas, à l’égard de l’Azerbaïdjan a suscité des critiques lors de l’ouverture du bureau de Bakou. Le journal français Le Monde a rapporté qu’en 2022, il avait vendu la chaîne à une société liée à Orbán au travers de transactions douteuses.
Viktor Orbán est connu en Europe pour ses déclarations de droite et antidémocratiques. Il est proche du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev et est considéré comme un allié dans les décisions politiques européennes.
Comme le note Politico, suite à ces « changements drastiques », l’activité indépendante d’Euronews en Azerbaïdjan est également menacée.
Alors que l’Azerbaïdjan se situe au bas du classement de la liberté de la presse établi par Reporters sans frontières et qu’il pousse les médias indépendants à quitter le pays, il reste difficile de savoir dans quelles conditions Euronews y opérera et si elle pourra maintenir son indépendance.
Euronews ouvre un bureau à Bakou
