L’Ossétie du Sud ne fait pas confiance à Georgian Dream
La Géorgie a créé une commission d’investigation temporaire pour examiner les crimes présumés commis lors de la présidence de Mikheil Saakashvili et de son parti du mouvement national uni. Entre autres accusations, les autorités géorgiennes actuelles blâment Saakashvili pour avoir initié la guerre d’août 2008 contre l’Ossétie du Sud.
Mamuka mdinaradzele secrétaire exécutif du parti Georgian Dream Georgian Dream, a déclaré que «les circonstances entourant le début de la guerre de 2008 en Ossétie du Sud sous le régime de l’ancien président feront l’objet d’une enquête.»
En Ossétie du Sud, cependant, cette décision reçoit le scepticisme, les habitants croyant que les autorités géorgiennes poursuivent leurs propres intérêts politiques et ne sont pas vraiment préoccupés par les événements de 2008 ou du peuple ossétaire.
Géorgien rêve d’établir une commission pour enquêter sur les activités du gouvernement précédent
La Commission d’enquête fonctionnera pendant six mois.
« Le temps nous dira »
En réponse, le ministère des Affaires étrangères de l’Ossétie du Sud a publié une déclaration officielle déclarant que «les auteurs coupables de déchaîner l’agression militaire, qui a ordonné l’invasion de l’Ossétie du Sud, d’attaquer les soldats de la paix et les actes de génocide engagés contre le peuple ossète doit être puni.»
Cependant, le ministère a exprimé son doute sur l’efficacité de la Commission:
«Le temps montrera à quel point la commission actuelle actuelle sera précise et de manière transparente approchera l’évaluation des événements d’août 2008, mais les résultats des travaux de la Commission internationale dirigés par Tagliavini, qui ont déterminé que la Géorgie est un agresseur, sont évidents.
Il est également évident que les habitants de l’Ossétie du Sud ont choisi de construire un État indépendant et de viser un renforcement complet des relations avec la Russie, qui est le garant de sa sécurité et d’autres pays amicaux. Août 2008 a clairement démontré qui est un ami du peuple Ossétien et qui est un ennemi. »
« Provocation géorgienne » – « Dream géorgien » sur la guerre d’août 2008
Le parti au pouvoir a publié une déclaration réitérant que la guerre a commencé non pas le 7 août, mais le 8 août, et a accusé le gouvernement précédent (Saakashvili) d’avoir provoqué l’invasion de la Russie de la Géorgie
« J’essaie juste d’écraser leurs adversaires, mais … »
L’enquête sur Saakashvili et les actions de son gouvernement en août 2008 a également été abordée par un politicien ossétien du Sud Alan Kochiev sur sa chaîne télégramme.
«Il est clair que tout ce processus est de nature politique, destiné au désir (du rêve géorgien) d’écraser leurs adversaires. Mais peu importe, si les responsables des atrocités sont punis, c’est quelque chose qui mérite d’être noté,»Dit Kochiev.
Il a également exprimé l’espoir que «Il y a des gens honnêtes en Géorgie qui soulèveront la question de la responsabilité des crimes de guerre commis par des groupes armés géorgiens et des personnalités politiques au début des années 1990 et en 2004.»
16 ans plus tard: le ministère des Affaires étrangères de la Géorgie blâme la Russie pour la première fois depuis la guerre d’août
Le 16e anniversaire de la guerre d’août 2008 entre la Géorgie et la Russie au-dessus de l’Ossétie du Sud a de nouveau déclenché une confrontation intense entre le gouvernement et l’opposition en Géorgie.
«Stunt publicitaire»
Un expert local, s’exprimant sous couvert d’anonymat, a suggéré que la Commission – dirigée par l’ancien ministre de la Justice de Géorgie – puisse servir des objectifs politiques intérieurs.
«C’est juste un querelle interne. Je ne crois pas que la Géorgie se soucie vraiment de restaurer la justice ou de rechercher le repentir devant nous, les Ossètes.»
Un chiffre de la société civile a décrit les appels à punir Saakashvili pour les événements d’août 2008 comme un «coup de publicité» destiné aux résidents de l’Ossétie du Sud. Cependant, à son avis, la «campagne» est entièrement inefficace:
«La Géorgie n’a pas changé sa rhétorique – notre république est toujours appelée territoire géorgien. Ces commissions sont créées pour influencer le sentiment public en Ossétie du Sud en faveur de la Géorgie. Mais nous avons vu à travers ces astuces il y a longtemps. Nous ne voulons que SAAKASHVILI ou Géorgie.
Prière dans un village abandonné. Pour la première fois en 16 ans
Pour la première fois en seize ans, les Ossètes ont été autorisés en pèlerinage aux gorges de Truso, que le patriarche de Géorgie Ilia II a aidé à organiser
« Deux oiseaux avec une pierre »
Un ancien procureur du Sud Ossétien partage une opinion similaire. Il pense que la Géorgie devrait d’abord signer un pacte de non-agression avec l’Ossétie du Sud:
«Je vois l’enquête de la Géorgie sur les événements de 2008 comme une forme de manipulation. Ils veulent nous envoyer un message selon lequel il y a maintenant un système politique différent en Géorgie, qui condamne les actions de Saakashvili. Avec un coup, ils essaient de tuer deux oiseaux: éliminer leurs adversaires domestiques et remporter la confiance du public ossnéen.
Dans le même temps, la partie géorgienne continue de revendiquer bruyamment l’agression russe en 2008 et l’occupation de 20% de leur territoire par la Russie.
Il y a une contradiction ici. Et à ce jour, ils refusent toujours de signer un accord de non-agression. »
« Saakashvili voulait commencer par l’Abkhazie » – opinion sur la guerre d’août 2008
Ce que l’Abkhazia pense de la guerre de 2008
Excuses que (jusqu’à présent) n’est jamais venu
En 2024, lors de la campagne électorale parlementaire de la Géorgie, Bidzina Ivanishvili – fondatrice du Georgian Dream Party au pouvoir et le chef de facto du pays – a déclaré que si son parti restait au pouvoir, la Géorgie s’excuserait auprès du peuple ossète pour les souffrances qu’ils avaient subi au pouvoir.
La déclaration a déclenché une forte réaction dans la société géorgienne. Et en Ossétie du Sud, il a été rencontré avec peu d’enthousiasme. De nombreux Géorgiens croient qu’ils n’ont rien à s’excuser, tandis que de nombreux Ossètes estiment qu’une excuse seule est loin d’être suffisante.
« Un affront à l’histoire, au pays et au peuple »: les politiciens géorgiens critiquent le discours d’Ivanishvili
«Ivanishvili doit s’excuser auprès de tous les militaires et de tous les citoyens de la Géorgie pour avoir fait une telle honte sur le pays.»
Les élections parlementaires tenues le 26 octobre 2024 ont été remportées par Georgian Dream – mais les excuses promises à l’Ossétie du Sud n’ont pas encore matérialisée.
Pendant ce temps, l’opposition (y compris le même mouvement national uni) et la société civile refusent toujours de reconnaître les résultats des élections ou la légitimité du gouvernement actuel. Ainsi, les «rêveurs» sont actuellement préoccupés par leurs propres problèmes domestiques – précisément ce que nos répondants ossétiens du Sud pointent.
