Sarrebruck rompt ses liens avec Tbilissi
La ville allemande de Sarrebruck met fin à son partenariat urbain de 51 ans avec Tbilissi, invoquant la situation politique actuelle en Géorgie.
Le maire de Tbilissi, Kakha Kaladze, a répondu par une longue déclaration dans laquelle il a accusé les bureaucrates allemands de servir les intérêts de « l’État profond » et a déclaré que l’amitié historique était devenue « un sujet de spéculation politique ».
« Les États-Unis ne prêtent pas suffisamment attention à la Géorgie » : lettre du président géorgien à Donald Trump
«Il est important que le peuple géorgien associe les Etats-Unis non pas à un « État profond », mais à un président américain fort.»
Ce que dit le maire de Sarrebruck
Selon le journal allemand Saarbrücker Zeitung, la déclaration officielle sur la fin des relations a été publiée par le bureau du maire de Sarrebruck, Uwe Conradt. Le maire a déclaré que cette décision avait été prise en réponse à ce qu’il a décrit comme un recul démocratique en Géorgie.
Il a notamment évoqué la désignation par le gouvernement géorgien d’ONG bénéficiant de financements étrangers comme « agents étrangers », l’éventuelle interdiction de partis d’opposition, la dispersion violente des manifestations et l’arrestation de personnalités de l’opposition.
Il a également noté que de nouvelles lois et réglementations ont été introduites dans le pays, restreignant la liberté de réunion, des médias et d’expression.
Le rapport du Mécanisme de Moscou de l’OSCE met en garde contre une aggravation de la situation des droits humains en Géorgie
Le rapport décrit en détail la situation en Géorgie depuis le début de 2024 jusqu’à aujourd’hui.
Ce que Kakha Kaladze a dit
Le maire de Tbilissi, Kakha Kaladze, a qualifié la décision de Sarrebruck d’« absurde » et a déclaré que la bureaucratie allemande ne servait pas le peuple allemand mais « l’État profond ».
Il a déclaré qu’il était particulièrement regrettable que des « considérations politiques unilatérales » nuisent aux liens culturels et de partenariat bâtis au fil des décennies. Selon lui, alors que l’Europe est confrontée à des crises économiques, démographiques et sécuritaires, les bureaucrates allemands se concentrent plutôt sur l’évaluation de la situation en Géorgie.
Kaladze a également déclaré que l’Allemagne devrait se concentrer sur les événements dans son propre pays, citant la dispersion d’une manifestation à Copenhague, où, selon lui, la police a eu recours à la force et à des chiens contre les manifestants.
Il a ajouté que la société allemande se demande de plus en plus si la gouvernance bureaucratique actuelle sert les intérêts du peuple allemand.
Kaladze a déclaré qu’il pensait que le peuple allemand avait suffisamment de « sagesse » pour défendre ses intérêts nationaux et amener au pouvoir une force politique qui « suivrait la volonté du peuple allemand ».
Le Premier ministre géorgien accuse le Danemark de recul démocratique dans une lettre ouverte à l’UE
Selon lui, le recours à la force pour disperser une manifestation pacifique à Copenhague a soulevé de sérieuses questions sur les normes promues par l’Union européenne.
Contexte
Sarrebruck et Tbilissi sont devenues des villes jumelées en 1975, alors que la Géorgie faisait encore partie de l’Union soviétique. Ce partenariat était considéré comme l’une des coopérations municipales les plus anciennes entre l’Allemagne de l’Ouest et les républiques soviétiques.
L’idée du jumelage reposait sur le renforcement des liens culturels et sociaux. Dans les années 1970, l’Allemagne de l’Ouest a activement développé un « modèle de partenariat urbain » visant à établir des relations directes entre les peuples pendant la guerre froide. Sarrebruck, située à la frontière avec la France et considérée comme un symbole de la coopération européenne, cherchait à établir des contacts avec des villes d’Europe de l’Est et de la sphère soviétique.
Au fil des décennies, le partenariat avec Tbilissi a inclus des programmes d’échanges culturels, des visites d’étudiants et de jeunes, des festivals d’art et de musique, des événements sportifs et des délégations officielles. La coopération s’est également développée entre écoles et universités.
Les relations se sont poursuivies après la réunification allemande et l’indépendance de la Géorgie. Dans les années 1990, Sarrebruck a soutenu Tbilissi dans divers projets municipaux et culturels. Le partenariat a été particulièrement actif dans les domaines de la culture et de l’éducation.
Il existe également une place de Sarrebruck au centre de Tbilissi.
Actualités en Géorgie
