Note de l’éditeur: Cet article a été mis à jour pour inclure un commentaire de l’ambassade sud-coréenne en Géorgie.
Un centre culturel abkhazien-coréen a ouvert ses portes à Séoul, en Corée du Sud, qui prévoit d’accueillir des concerts, des expositions et d’autres événements pour aider à promouvoir la culture abkhazie et à favoriser la coopération.
Le centre a officiellement ouvert ses portes le 23 septembre, lors d’une cérémonie à laquelle a assisté le ministre de la Culture abkhaze, Daur Kove, ainsi que plusieurs députés sud-coréens.
Dans une adresse à l’ouverture, le député sud-coréen Ahn Ho-Young a déclaré: « Je crois que ce centre deviendra une plate-forme d’engagement actif » et qu’elle « renforcerait l’amitié et la compréhension mutuelle entre nos peuples », le média Monde abkhaz rapporté.
Songjin Kim, officiel sud-coréen, a déclaré au média abkhazien géré par le gouvernement Apsnypress que «la Corée et l’Abkhazie ont beaucoup en commun».
Le média sud-coréen Nbntv Couvrait également l’ouverture du centre, présentant l’Abkhazie comme un «État nouvellement indépendant» qui créerait des opportunités d’investissement pour les Sud-Coréens.
NbntvL’article n’a fait aucune mention de la Géorgie.
La Corée du Sud n’a jamais reconnu l’indépendance de l’Abkhazie, Séoul continuant de voir qu’il faisait légalement partie de la Géorgie.
Commentant la question, l’ambassade sud-coréenne en Géorgie a dit Netgazeti que «le gouvernement de la Corée (du Sud) ne reconnaît pas l’Abkhazie comme un État indépendant». Ils ont noté que la Corée du Sud a un système présidentiel, «où le Parlement et l’exécutif (gouvernement) sont séparés».
«Les actions d’un parlementaire ne s’alignent pas toujours avec ni ne reflètent la position du gouvernement. C’est précisément un tel cas », a ajouté l’ambassade.
Le ministère géorgien des Affaires étrangères n’a pas commenté la question.
Pour faciliter la lecture, nous choisissons de ne pas utiliser de qualifications telles que «de facto», «non reconnue» ou «partiellement reconnue» lors de la discussion des institutions ou des positions politiques en Abkhazie, Nagorno-Karabakh et l’Ossétie du Sud. Cela n’implique pas de position sur leur statut.
