Huit policiers ossétiens du Sud ont été reconnus coupables de violence de pouvoir et de négligence dans le meurtre très médiatisé de Dzhabiev inal en garde à vue en 2020.
Le tribunal de la ville de Tskhinvali (Tskhinval) a prononcé les condamnations le 2 octobre jeudi.
Selon la décision de la Cour, l’accusé Dzhumb Bibilov, Andrei Dzhioev et Alan Bagaev ont été placés en détention provisoire. Bibilov a été condamné à cinq ans de prison, tandis que Dzhioev et Bagaev ont reçu trois ans et 10 mois chacun. Le temps passé en détention a été pris en compte.
En tant qu’agence de presse officielle Res Signalé, les peines de Sergei Kozonov et Irbeg Slanov n’ont pas été appliquées, car elles avaient déjà purgé les conditions de pratique. Deux autres défendeurs – Zauru Gogichaev et Marat Khugaev – ont été condamnés à une amende de 100 000 ₽ (1 200 $), mais ils ont été libérés du paiement en raison du délai de prescription.
Aucun des accusés n’a été reconnu coupable d’avoir provoqué directement la mort de Dzhabiev. Les principales accusations liées aux autres victimes, en particulier Gersan Kulumbegov et Nikolai Tskhovrebov.
Le tribunal a déclaré Dzhumber Bibilov coupable de violence de pouvoir impliquant la violence. Dzhioev, Bagaev, Kozonov et Slanov ont été reconnus coupables d’abus de pouvoir; De plus, Dzhioev, Bagaev et Slanov ont également été reconnus coupables de négligence. Gogichaev et Khugaev n’ont été reconnus coupables que de négligence. Le verdict peut être appelé à la Cour suprême dans les 15 jours.
Les représentants des victimes ont exprimé leur insatisfaction à l’égard de la décision du tribunal.
« Nous ne sommes pas satisfaits du verdict », a déclaré à Fatima Gataganova, un représentant des victimes, au média Sapa.
Les avocats des condamnés ont également annoncé leur intention de déposer des appels. L’un d’eux, Alan Bazaev, a déclaré qu’il contesterait le verdict devant les tribunaux supérieurs.
Suite à l’annonce des verdicts, des proches des condamnés se sont rassemblés sur la place centrale de Tskhinvali pour exprimer leur insatisfaction à l’égard des décisions.
Inal Dzhabiev est décédé le 28 août 2020. Selon l’enquête, il a été brutalement battu dans un centre de détention temporaire, où il avait été tenu soupçonné d’avoir attaqué le chef du ministère de l’Intérieur de l’Ossétien du Sud. Un autre détenu, Nikolai Tskhovrebov, a également été battu dans le même établissement.
La mort de Dzhabiev a déclenché un tollé public, a contribué à une crise politique et a été en partie un facteur dans la défaite d’Anatoly Bibilov lors de l’élection présidentielle de 2022.
Parmi les personnes accusées dans le cas de Dzhabiev figurait Atsamaz Naniev, qui avait été libérée sous une restriction de voyage. Selon les victimes, il a quitté l’Ossétie du Sud et sert maintenant dans la police militaire en Ossétie du Nord. Les autres accusés comprenaient l’ancien ministre de l’Intérieur Igor Naniev et l’ancien procureur général Uruzmag Dzhagaev.
Après son inauguration, le président de l’Ossétie du Sud, Alan Gagloev, a souligné que l’affaire inale de Dzhabiev devait être «à une conclusion juridique logique». Le processus judiciaire de l’affaire Dzhabiev a commencé en novembre 2023.
