« Je n’ai pas besoin de conseils pour éviter de m’excuser auprès d’un agresseur ou de demander grâce au régime. Un sentiment de respect de soi suffit », la prisonnière politique Mzia Amaglobeli écrit en réponse à une déclaration de Shalva Papuashvili, présidente du parlement géorgien. Lors d’un point de presse le 9 septembre, Papuashvili a qualifié les prisonniers d’opinion de « prisonniers de l’impudeur de Bruxelles ».
La parution Batumelebi a publié la lettre d’Amaglobeli.
Mzia Amaglobeli : « Le briefing au Parlement était une démonstration d’impudeur et rien d’autre. Le régime n’a aucune morale. Ils ne veulent même pas assumer la responsabilité du verdict injuste qui, au nom de la Géorgie, nous a envoyés en prison et nous a qualifiés de dangereux criminels.
Ils pointent du doigt Bruxelles et les diplomates européens. Honte à eux. Je n’ai pas besoin de conseils pour éviter de m’excuser auprès d’un agresseur ou de demander grâce au régime. Un sentiment de respect de soi suffit.
Si deux ans de prison ne sont pas assez humiliants, il ne vous sera pas difficile de trouver autre chose si vous voulez me garder derrière les barreaux.
Le pouvoir et les institutions étatiques sont entre vos mains.
Quant à moi, j’attendrai la justice internationale. J’attendrai le jour où la Cour européenne des droits de l’homme examinera la légalité des accusations portées contre moi et la peine qui m’a été prononcée pour avoir giflé quelqu’un.
Et vous attendez aussi, M. Papuashvili. La Cour européenne examinera l’équité et la légitimité des lois répressives que vous avez adoptées, ainsi que leur conformité avec la Constitution et les processus démocratiques.»
Tout ce que vous devez savoir sur l’affaire contre la journaliste géorgienne Mzia Amaglobeli
L’audience a duré neuf heures. L’avocat a qualifié le procès d’historique et a parlé de falsifications dans l’affaire. Le verdict dans l’affaire Mzia Amaglobeli est attendu le 4 août

Ce que Shalva Papuashvili a dit
Le 9 septembre, commentant la situation des prisonniers politiques et des prisonniers d’opinion, Shalva Papuashvili a déclaré qu’ils étaient « prisonniers de l’impudeur de Bruxelles ». Papuashvili a également parlé spécifiquement de la journaliste condamnée Mzia Amaglobeli, affirmant que le tribunal lui avait infligé la peine la plus légère possible.
« En vertu du Code de procédure pénale de Géorgie, une peine moindre n’est possible que par le biais d’un accord de plaidoyer. C’est ce que prévoient à la fois la loi et la pratique. Un accord de plaidoyer lui a été proposé. Il ne fallait qu’une chose : que Mzia Amaglobeli reconnaisse que ce qu’elle avait fait était un crime et que sa conduite était mauvaise.
Mzia Amaglobeli est prisonnière de l’impudeur des ambassadeurs qui ont siégé au tribunal, l’ont regardée dans les yeux et lui ont effectivement dit : « Ne plaidez pas coupable. Restez en prison. C’est aussi la faute de ceux qui lui ont décerné des prix totalement injustifiés, notamment le Parlement européen, l’encourageant ainsi à ne pas admettre qu’attaquer un policier est un crime », a déclaré Papuashvili.
Les journalistes géorgiens contraints d’abandonner leur profession : leurs témoignages
Alors que la pression s’accentue sur les médias indépendants géorgiens, certains journalistes sont contraints de se réinventer, tout en espérant revenir.

Mzia Amaglobeli, fondatrice des publications bien connues Batumelebi et Netgazetiest la première femme journaliste géorgienne à devenir prisonnière d’opinion.
Les autorités l’ont arrêtée en janvier 2025 dans la ville de Batoumi lors d’une manifestation après qu’elle ait giflé le chef de la police locale, Irakli Dgebuadze. L’incident faisait suite à une confrontation entre manifestants et policiers, provoquée par les policiers.
Le 6 août 2025, le tribunal municipal de Batoumi a condamné Mzia Amaglobeli à deux ans de prison. Le tribunal a rejeté la demande de son avocat visant à modifier sa mesure préalable au procès.
Mzia Amaglobeli répond au président du parlement